有机会赢取奖金/作品商业化/漫画化！⁡【第二香水副业项目】

2023.02.17

有机会赢取奖金/作品商业化/漫画化！⁡【第二香水副业项目】

环境和工作方式的各种变化，
厚生劳动省工作方式改革行动计划指南的修订等
鼓励兼职的运动正在日益壮大。

在此背景下，圣国株式会社
启动“香氛副业”项目。

作为第一步，我们举办了“2022香水设计奖”。

“Spazieren”从 450 多个参赛作品中脱颖而出，成为首个纪念项目的获胜者。

关于Spazieren
https://sholayered.jp/products/fragrance-design-award-2022-grandprize

为了响应上一版的热烈反响和读者的热情反馈，我们将发布第二版。
[FRAGRANCE AWARD 2023 SPRING]即将举办！

🖋项目详情

活动期间，在参与活动的店铺中，制作并购买“FRAGRANCE DESIGN”香水并申请，经过专业调香师的推荐，将进行用户投票。
获奖香水将获得三个奖品。

[奖金]
① 奖金10万日元 ② 将自己创作的原创香水商品化
“NEW” ③ 我创作的原创香水的漫画版

[申请方法]
・使用“香水设计”服务在店内制作您自己的原创香水・在线上网站提交有关创作背景等的评论

_______

所需信息

・入场编号（店铺指定）
・产品名称、配方、香水创作背景和评论

_______

*参与费用包含制作自己原创香水的费用。

*制作原创香水的费用根据定制内容而有所不同。
*申请必须通过网站提交。

[申请时间]
2月17日（星期五）～3月12日（星期日）

此次将在SHOLAYERED直营店发售。
通过香水体验“香水设计”
创造您自己的原创香水并参加比赛。

其中，我们选择了日本著名调香师保坂疆，
日本香水界的领军人物
评委是 Cent Nations 株式会社首席执行官石坂胜 (Masaru Ishizaka)。

即将上市的香水将通过商店的普通顾客投票选出。
如果您的产品被选为大奖得主并决定进行商业化，您将获得10万日元的奖金！

另外，这次我们将把制作香水时想到的想法制作成漫画！

📅参赛期限
2023年2月17日（星期五）～2023年3月12日（星期日）

👥评委首次评审
3月7日（星期二）～3月14日（星期二）

🎟通过首轮筛选的作品将在门店展示，并接受公众投票

~~3月17日（星期五）～3月24日（星期五）~~ →3月22日（星期三）～3月29日（星期三）

*我们收到大量参赛作品，因此第一轮筛选需要一些时间。

店内张贴和一般投票的日期将相应更新。

很抱歉占用了您的时间。

🏅大奖公布
4月15日星期六

👥法官
・保坂勉（调香师）
・石坂胜（Cent Nations 株式会社代表取缔役｜香水生产商）

🏢公开投票
SHOLAYERED 全国直营店
⁡

----
⁡

“香水设计”
你可以混合香味，
您还可以在标签上雕刻任何您喜欢的文字。
⁡
“香水设计完整版”
此外，您还可以选择瓶子和瓶盖的设计。
标签不是由纸制成，而是由皮革或帆布制成。
您可以从面料中进行选择。
⁡
给它起什么名字
您应该使用什么组合？
⁡
特别是，名称增强了产品的信息和艺术价值。
它发挥着重要作用。
我们期待看到您创作的原创香水。
如果您感兴趣，我们将非常感激您的参与。
⁡
- 香水制作人石坂胜

----
⁡⁡

⁡
◆如有任何疑问，请随时通过 DM 联系我们或询问我们的店员。

JOURNAL

有机会赢取奖金/作品商业化/漫画化！⁡【第二香水副业项目】