2021.03.10
侘寂 (Wabi-Sabi) 和不完美的完美之乐。
大家好,我是香水制作人 Masaru Ishizaka。
今天我想写一下侘寂 (Wabi-Sabi),一种日本引以为豪的美学。
Wabi-sabi 是 wabi-sabi 和 solitude 两个词的组合。
侘寂更多的是一种双重的悲伤情绪。
我们日本人重视在不完美中发现美,
我相信,生命中这种脆弱是必要的。

大家好,我是香水制作人 Masaru Ishizaka。
今天我想写一下侘寂 (Wabi-Sabi),一种日本引以为豪的美学。
日本独特的美学之一就是“侘寂”。
Wabi-sabi 是 wabi-sabi 和 solitude 两个词的组合。
侘寂更多的是一种双重的悲伤情绪。
我们日本人重视在不完美中发现美,
我相信,生命中这种脆弱是必要的。
樱花飘落之美或许最能体现侘寂之美。
在飘落的樱花中寻找美丽是日本独有的价值观。
不是樱花盛开的美,而是花瓣飘落的瞬间的美。
这是一种带着一丝忧郁的美。
在盛开的高潮前后寻找美的本质的审美意识,正是日本侘寂精神的精髓,这种精神遍布于日本文化的各个角落,其根源在于禅宗精神。
我们的品牌的核心价值就是由这种心态支撑的。
我们追求简约而非奢华,我们重视宜人的香味而非独特的香味。
萌芽、绽放、凋零等等,每一个都是美的过程的一部分,都拥有着独特的美。我相信,如果我们在过程中,而不是在高潮中,找到美的本质,世界将会更加丰富。
作为一个品牌,我们正在踏上一段永恒的旅程。
这是一段我们继续与您分享令我们感到舒适的价值观的旅程,我们希望珍惜旅程的每一步。
我希望学习日本美学可以帮助我们所有人在日常生活中和自身中发现美。