SHOLAYERED presents the second part of the "Side Hustle with Fragrance" project, a side hustle support initiative

We are looking for romantic memories that come to mind when you suddenly smell something, or love stories related to scents!
You can apply for this campaign by following SHOLAYERED's Twitter account and posting your story with the hashtag "#LayTheScentOfThatLove."
The story that was selected as the grand prize winner is about an original perfume that was created and commercialized by Masaru Ishizaka, a fragrance producer and leading figure in the Japanese perfume industry and CEO of St. Nations Co., Ltd.
In addition, each prize will come with an Amazon gift certificate worth a total of 50,000 yen!

💌How to enter
1️⃣ Follow the Twitter account @LAYERED_F
2️⃣ Post your story with the hashtag #ThatLoveIsFragrance

🥇Grand Prize | One winner will have their story turned into a perfume by a professional perfumer!
Amazon Gift Card 30,000 yen

🥈Excellent Award｜4 people
Amazon Gift Card 5,000 yen

📅Schedule
Campaign period: Friday, August 19, 2022 to Friday, September 2, 2022 / Episode submission
Selection period: Monday, September 5, 2022 to Monday, September 12, 2022
October 1, 2022 Grand Prize Announcement
*The winners will be contacted directly in late September.

A newly written manga about a love story related to fragrance by Kawano Rin has been released!

Based on the story "#AddingScentsToThatLove", we have created a manga about love stories related to fragrance!
The author is Kawano Rin, the manga artist behind the heartbreaking romance manga Suppose Someday It Stopped Being Love, which is immensely popular among women in their twenties .
SHOLAYERED's Twitter account is currently releasing videos based on the manga!
It is also made with great attention to sound and effects.

📎 Twitter｜ [Official] SHOLAYERED Show Layered / Layered Fragrance

 

Rin Kawano
A manga artist from Miyazaki. He also works under the alias "Gomen". His books include "Tatsutae Itsuka Sore ga Nani na Natte Shite" (KADOKAWA) and "Mugishite Koi ga Dekiru Sukitto" (exclusively distributed by Mecha Comic). He has also collaborated with various music artists.

■ Comment from Masaru Ishizaka, CEO of Cent Nations Co., Ltd.

A good scent tells a story.
And a beautiful story has the power to capture people's hearts.
As a fragrance creator, I have had many experiences where I was inspired to create a fragrance when I came across a beautiful story or an emotional episode.

Through this campaign, I look forward to encountering new and inspiring stories.

■ What is the "Fragrance Side Business" Project?

Household finances continue to be strained due to the decline in income caused by the COVID-19 pandemic and rising prices caused by inflation due to the situation in Ukraine.
Meanwhile, with work styles changing, such as working remotely and reducing travel time, more and more people are becoming interested in side jobs.
Furthermore, in its Work Style Reform Implementation Plan, the Ministry of Health, Labor and Welfare has revised its guidelines to make it mandatory for companies to disclose whether or not they allow side jobs, and the movement to encourage side jobs is growing stronger.
Against this background, St. Nations is developing a project called "Fragrance Side Jobs" to support side jobs.

■ What is show layering?

"SHOLAYERED" was launched in 2013 with the desire to propose a new style and way of enjoying fragrance by "layering fragrances". We offer luxurious quality at a casual price so that you can find your own way of using fragrances by layering them.
In addition, we are particular about "MADE IN JAPAN" and are mindful of careful production and Japanese quality. The soft, subtle fragrance is recommended for those who do not normally use perfume.

Saint Nations' mission is to create new value and new services by combining the content that Japan is proud of, such as fashion, music, design and art, with fragrance, which holds unknown potential.

Compared to Western countries, the fragrance industry is still developing in Japan, so we would like to actively promote the idea of a lifestyle that coexists with fragrance and how to enjoy it.

■Campaign Notes: This campaign is sponsored by Saint Nations Co., Ltd.
・Those who ①follow @LAYERED_F (【Official】SHOLAYERED / Layered Fragrance) and ②post with the specified hashtag between 10:00 on Friday, August 19, 2022 and 23:59 on Friday, September 2, 2022 are eligible.
・You can participate in this campaign once per period.
・To apply for this campaign, you must meet the conditions specified by our company, including the following conditions.
・You must follow the official SHOLAYERED/Layered Fragrance Twitter account (@LAYERED_F) ・Your tweet must include the designated hashtag and a comment on the theme ・Your account must not be private ・For this campaign, we will select one Best Story and four Excellent Stories from the submissions,
The best story will be commercialized by Masaru Ishizaka of St. Nations, a leading figure in the Japanese perfume industry, and will also receive a 30,000 yen Amazon gift certificate.
The best episode will be awarded a 5,000 yen Amazon gift certificate.
*The rights to the products belong to our company.
・We do not accept any inquiries regarding the selection results or criteria.
・Winners will be announced via Twitter DM in early October.
The Twitter DM will include information on how to turn your perfume into a perfume or receive an Amazon gift certificate.
・If you have your Twitter DMs set to notify you of your award, we will not be able to notify you of your award, and your participation and award rights will be invalidated or revoked.
・If we are unable to inform you of your winnings for any reason, such as unfollowing or blocking the official SHOLAYERED Twitter account, your participation and winning rights will be invalidated or cancelled.
- If it is discovered that the same person is participating using multiple accounts, participating from a fraudulent account, or engaging in any behavior that Saint Nations Co., Ltd. deems fraudulent (falsehood, impersonation, pranks, etc.), or that a participant is making inappropriate tweets,
If you violate these terms and conditions, or fail to follow other instructions from Saint Nations Co., Ltd., your participation and grant rights will be invalidated or revoked.
- The rights acquired cannot be transferred to another person, exchanged for cash, or changed.
・The submitted tweets will be introduced by Cent Nations Co., Ltd. on the SHOLAYERED/Layered Fragrance official Twitter account, etc.
Or we may use it for various advertising and promotional purposes, and you agree to this.
- The moral rights of the author regarding posted tweets will not be exercised against St. Nations Co., Ltd. or third parties designated by St. Nations Co., Ltd.
・Only those residing in Japan are eligible to apply for this campaign.
・Apple Inc., Apple Japan, LLC, and Twitter, Inc. are not organizers of this campaign and are not associated with this campaign in any way.
・Please note that the details of this campaign may be changed without prior notice.
・Please note that this campaign may be canceled without notice even during the period.
- St. Nations Co., Ltd. cannot be held responsible for any troubles that occur during the content of this campaign or during the campaign.
- Information will be handled in accordance with our privacy policy.
・Please read these terms and conditions carefully and agree to them before participating in the campaign. By participating in the campaign, you are deemed to have agreed to these terms and conditions.
- Personal information obtained by our company through this campaign will be used for various communications and procedures related to this campaign.